[Bahasa Indonesia]

Bubble League 4.0 hadir untuk menemani malam Halloween kalian!

Karena bertepatan dengan Halloween Night, saya perkenalkan sebuah mode baru yaitu Blackout Mode.
Siap main gelap-gelapan? Jangan mikir yang aneh-aneh lho ya

Seperti major update 3.0, ada perubahan besar lagi di versi 4.0 diantaranya:

• Sekarang di semua mode, tidak hanya di Classic Mode, playfield akan menyempit ketika terjadi phase complete.
• Dalam mode Flood, setiap gelembung dijatuhkan, air tidak bertambah tinggi, hanya berdasarkan kecepatan air saja.
• Dalam mode Explosion, penghitungan untuk kapan terjadi ledakan sudah diubah.

Selain perubahan di atas, saya menambahkan list lagu yang dipakai di credits, serta harus menghapus 1 lagu dikarenakan ternyata salah satu lagu daerah yang saya pakai itu, ada penciptanya dan sudah meninggal tapi belum 70 tahun meninggal. Sehingga menurut hukum hak cipta di Indonesia, lagu itu masih memiliki hak cipta. Maka dari itu saya harus menghapus lagu tersebut, demi keamanan bersama. Meskipun saya masih belum yakin apakah hanya lagu yang saya hapus itu yang memiliki hak cipta, atau ada yang lain. Hmmm, mungkin karena saya masih kecil jadi nggak dilirik.

Dan sayang sekali, setelah update 4.0 kemungkinan tidak akan mendapat fitur baru lagi, hanya bug fix, dikarenakan saya mau fokus untuk membuat game baru 👀

[English]

Bubble League 4.0 is here to accompany your Halloween night!

Because it coincides with Halloween Night, Let me introduce you to a new mode, Blackout Mode.
Ready to play in the dark? Don't take it out of context.

Like the major update 3.0, there are major changes again in version 4.0 including:

• Now in all modes, not only in Classic Mode, the playfield shrinks when a phase complete occurs.
• In Flood mode, every time a bubble is dropped, the water does not increase in height, only based on speed.
• In Explosion Mode, the calculation for when an explosion occurs has been changed.

In addition to the changes above, I added a list of songs used in the credits, and had to delete 1 song because it turned out that one of the folk songs that I used, there was a songwriter and had died but not 70 years dead. So according to Indonesia's copyright law, the song is still technically copyrighted. Therefore I had to delete the song, for the sake of my safety. Although I'm still not sure if that is the only song that was copyrighted, or if there were others. Hmmm, I'm still a small developer anyway so I don't get noticed, maybe.

And unfortunately, after the 4.0 update it is likely that this game will not get any new features, only bug fixes, because I want to focus on making new game 👀